En ce qui concerne le droit à percevoir une pension de retraite, il existe en Pologne trois catégories de personnes :

• les personnes nées avant le 1er janvier 1949, qui ont le droit de percevoir une pension de retraite lorsqu'elles atteignent l'âge minimal de la retraite (60 ans pour les femmes et 65 ans pour les hommes), à condition de fournir les documents attestant les périodes de cotisation et celles où il n'y a pas eu versement de cotisations (20 ans pour les femmes et 25 ans pour les hommes).


• Les personnes nées entre le 31 décembre 1948 et le 1er janvier 1969 ont droit au versement d'une retraite sur la base de principes analogues au système préalablement en place, à condition de ne pas adhérer à une caisse d'assurance vieillesse ("pension fund") et d'avoir dûment versé toutes les annuités dues au 31 décembre 2006. Nouveau système pour le droit au versement d'une pension de retraite. La seule exigence est l'âge minimum de retraite, à savoir 60 ans pour les femmes et 65 ans pour les hommes.


• Les personnes nées après le 31 décembre 1968 doivent obligatoirement adhérer à une caisse de retraite complémentaire.