When talking about working conditions abroad it is essential to
differentiate between two groups:
- those who are seconded or ‘posted’ abroad by their
employers and
- those who are looking for a job independently and will be hired
on the spot.
The main European Union principles for working conditions abroad
will apply to both categories, but might be of special importance
for those who are hired on the spot.
1. Equal treatment
Article 39, paragraph 2 of the Treaty establishing the European
Community prohibits all discrimination based on nationality between
citizens of Member States as regards employment, remuneration and
working conditions. Such discrimination occurs, for instance, if
an employer imposes on employees of other Member States conditions
regarding their state of health or competence that do not apply
to citizens of the employer's own country.
On the other hand the employer has the right to examine the competence
of the worker. A level of linguistic ability may be required for
access to employment, including a satisfactory knowledge of the
language of the country. The level of knowledge demanded must be
that which is reasonable for the employee to do his or her work
satisfactorily.
2. Statement of the main conditions of employment
According to the Directive on Workers' Entitlement to Information
Regarding Conditions of Employment (91/553/EEC) the employer is
obliged to inform the worker in writing about the main conditions
of employment.
The directive is applicable to any worker who has a contract of
employment or an employment relationship conforming to the legislation
of the Member State in question. Member States however have the
right to exclude certain groups of workers from the enforcement
of the directive. Such groups include
- workers whose employment relationship has a total duration not
exceeding one month
- workers whose working week does not exceed eight hours, and
- workers whose employment can objectively be regarded as casual.
According to the directive, the worker is entitled to written information
on her or his main conditions of employment. This information must
be contained either in the contract itself or in some other accessible
document. Since the obligation to inform is automatic, the worker
does not formally need to request such a statement. The directive
enumerates ten clauses to be mentioned as a minimum in an employment
contract (see below).
A detailed statement of all these particulars is not required.
If one or all of these conditions are governed by legislation, regulations
or collective agreements, in which case, a simple reference to these
rules will suffice.
THE TEN MINIMUM CLAUSES IN A CONTRACT OF EMPLOYMENT
- the identities of the parties – who is the employer
- the place of work
- the category or name of the position, and nature of the work
- the start date of the employment relationship and in the case
of temporary work, the estimated duration of the employment relationship
- the applicable collective agreement
- the duration of paid leave
- the length of notice regarding the termination of the employment
contract or employment relationship
- the basic amount and components of the remuneration,
- and the frequency of its payment
- the mandatory working time.
The employer must inform the worker of these conditions not later
than two months after the beginning of the employment relationship.
A posted (seconded) worker must be given the aforesaid information
before her or his departure. In addition to the information listed
above, the following must also be included, unless the assignment
abroad does not exceed one month.
ADDITIONAL CLAUSES FOR POSTED WORKERS
the duration of the assignment abroad
the currency in which the remuneration is to be paid
benefits in cash and kind to be granted while abroad,
clauses regarding the worker's repatriation.
If the conditions included in the employment contract are altered
during the employment relationship, the employer must inform the
worker of the modification as soon as possible and in any case not
later than one month after the date of entry into effect of the
change in question. However, there is no obligation to inform workers
of alterations occurring in legislation, regulations or collective
agreements that may have been quoted with reference to the conditions
of employment.
3. Applicable legislation and agreements
Before the employment starts, it is important to make clear which
national laws and/or collective agreements are to be observed, and
how the conditions of employment are otherwise to be fixed. The
applicable law determines the location of justice, i.e. where possible
disputes in relation to the contract are to be settled.
4. Core issues to be aware of before signing a contract
Before leaving your job for work abroad it is important to have
a clear and binding contract in writing in a language that you understand
well. By undertaking a job abroad you will have more expenses than
if you work in your native country, so you need clear agreements
about all relevant conditions before you undertake new tasks abroad.
You need an agreement about the length of the assignment and what
will happen if it should be terminated too early.
There are certain facts you must be aware of before signing a contract,
whether you are seconded or hired on the spot. Read the Ten Points
again carefully, and make sure you are satisfied on each point.
In addition, you should insist of knowing
- what legislation or agreements will be applicable in your case
- whether there is a job description in your contract
- whether the contract is for a fixed term, and if so, whether
and how it is renewable
- what the contract stipulates about pay and benefits
- what the contract stipulates about pension schemes and sick
pay
- what the contract stipulates about insurances
5. Salaries
For a person hired on the spot it can be very difficult to know
which level of pay you should seek. The mobil-net members in the
relevant country may be able to offer advice about the normal salary
levels for professional and managerial staff in different sectors
of the labour market.
|